Huang Hui : La chinoise qui fait rire les internautes malgaches

Toujours de bonne humeur, pétillante et solaire, elle inonde les réseaux sociaux de vidéos drôles qu’elle partage quotidiennement à ses plus 450 000 followers sur Facebook. Utilisant son expression culte « Ni hao Manjakely » (traduction libre : Salut les beautés), elle fait un clin d’œil à son pays d’accueil, Madagascar, et son pays d’origine, la Chine. Elle, c’est Huang Hui, entrepreneure et créatrice de contenu d’origine chinoise. Dans une interview exclusive accordée à Bright News Madagascar, elle se confie sur son arrivée à Madagascar il y a 17 ans de cela, son apprentissage de la langue malgache et d’autres sujets personnels mais pas moins amusantes. Interview.

Bright News Madagascar (BNM) : Pourriez – vous nous parler brièvement de vous ?

Huang Hui (HH) : Je m’appelle Huang Hui. Cela fait 17 ans que j’habite à Madagascar. Je suis mariée et j’ai une petite fille de 3 ans et demi.

BNM : Pourquoi avez – vous choisi d’habiter à Madagascar ?

HH : Quand j’étais encore jeune, j’avais environ la vingtaine. Une amie m’emmenait souvent à Madagascar parce qu’il n’y avait pas encore beaucoup de services d’onglerie et de pose faux ongles. Donc je suis venue ici, cela m’a plu et j’ai décidé de rester. Mon travail consiste essentiellement aux prestations  en onglerie.

Huang Hui et sa petite famille
Crédit photo (Facebook Huang Hui)

BNM : Comment trouvez – vous la vie à Madagascar ? La nourriture, entre autres ?

HH : En matière de nourriture, il a beaucoup de similitudes avec la Chine. On mange du riz et des accompagnements. Ce sont les manières de cuisiner qui ne sont pas les mêmes. Par exemple, pour la cuisson de la brède, les chinois aiment quand c’est plus cru mais les malgaches préfèrent la cuisiner plus cuite.

BNM : Et la vie à Madagascar ?

HH : Je trouve que la vie à Madagascar est beaucoup moins rythmée (moramora) qu’en Chine où tout va très vite.

BNM : Comment gérez – vous le fait d’être célèbre à Madagascar ?

HH : La première fois que j’ai créé ma page Hong wei « Ni hao manjakely », je ne savais pas que j’allais être aussi célèbre. Je voulais juste faire des vidéos et partager des contenus juvéniles. Après, ça a été très amusant. Depuis que j’ai fait toutes ces vidéos, les gens autour de moi sont devenus tous très sympathiques.

Crédit photo Facebook (Huang Hui/ Mirain’t Photographie)

BNM : Savez – vous parler un peu de dialecte en malgache ?

HH : Oui, je connais un peu d’expressions des autres régions. « Karakory ». « Manao akory ». « Ok basy » (Sourire J)

BNM : Comment se porte votre business en ce moment ?

HH : Notre business marche bien. Mais par rapport à la période d’avant, nous avons beaucoup de concurrents. C’est pour cela que nous essayons de faire beaucoup de publicités. Nos prestations sont très variées : coiffure, onglerie, extensions cils, vente de matériels de coloration, des perruques, tissages, make-up, etc. Nous proposons aussi des formations.

La chinoise n’a pas eu de problèmes d’intégration et pose fièrement aux côté d’autres célébrités malgaches
Crédit photo (Facebook Huang Hui)

BNM : Pourquoi ce choix de faire des vidéos drôles sur Facebook ?

HH : Quand je suis arrivée à Madagascar, je ne savais pas du tout parler en malgache. J’ai appris petit à petit avant de maîtriser parfaitement la langue. Et pendant que j’apprenais, il y avait toujours quelque chose de drôle. Par exemple, quand je voulais dire « kapoaka », il m’arrivait souvent de confondre avec le terme « kapôty ». Mais je n’avais pas du tout honte car je ne savais pas. Cela est même devenu très drôle. J’ai alors décidé d’en faire des vidéos.

BNM : Quel message souhaiterez – vous faire passer à vos followers et à tous les malgaches ?

HH : Merci de toujours suivre ma page. J’essaie de publier des contenus de qualité et drôles. « Mirary soa daholo ! » (Sourire J).